Omdat Neaira in Korinthe met haar lichaam werkte en beroemd was, ontstonden er veel minnaars, waaronder Timanoridas en Eukrates. Omdat Nikarete duur was met haar tarieven, betaalden deze mannen haar dertig mina als prijs voor het lichaam van Neaira. Zo kochten zij Neaira van Nikarete, zodat zij voorgoed hun slavin zou zijn. En zij bezaten haar en zij maakten gebruik van haar, zoveel tijd als zij maar wilden.
Maar toen ze gingen trouwen, zeiden ze tegen haar dat ze haar niet meer in Korinthe wilden zien werken of in een bordeel zien werken, maar ze zouden haar graag duizend drachmen bij haar vrijheid geven, vijfhonderd elk. Maar ze zeiden dat zij de twintig mina aan hen terug moest betalen. Toen zij van die voorstellen had kennisgenomen, riep zij haar minnaars van vroeger bij zich. Die gaven haar een bijdrage voor haar vrijheid. Toen ook haar minnaar Frynion arriveerde, gaf zij hem al het zilver dat zij van haar andere minnaars gekregen had, en zij vroeg hem om de rest bij te leggen. En nadat hij het zilver had gekregen en zelf de rest had bijgelegd, betaalde hij graag de twintig mina aan Eukrates en Timanoridas voor de vrijheid van Neaira. En nadat het geld terugbetaald was, vertrokken Frynion en Neaira uit Korinthe.